- вы меня удивляете
- фраз. I'm surprised at you.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь. 2013.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь. 2013.
пощади́ть — щажу, щадишь; прич. страд. прош. пощажённый, жён, жена, жено; сов., перех. (несов. щадить). 1. Дать пощаду кому л., не причинить вреда кому , чему л. Серафима Антоновна помертвела, зарыдала и бросилась к ногам мужа: Андре, пощади меня! Я невинна! … Малый академический словарь
С РУК СОЙТИ — что кому Проходить, оставаться безнаказанным, оканчиваться благополучно. Подразумевается совершение какого л. предосудительного действия. Имеется в виду, что лицо или группа объединённых общим делом лиц (X) не несут ответственности или наказания… … Фразеологический словарь русского языка
С РУК СХОДИТЬ — что кому Проходить, оставаться безнаказанным, оканчиваться благополучно. Подразумевается совершение какого л. предосудительного действия. Имеется в виду, что лицо или группа объединённых общим делом лиц (X) не несут ответственности или наказания… … Фразеологический словарь русского языка
полишинель — я, м. Ставшее нарицательным имя комического персонажа французского народного театра. ► Вы меня удивляете, князь, и я вас не узнаю. Вы впадаете в тон полишинеля. // Достоевский. Униженные и оскорбленные // ◘ СЕКРЕТ ПОЛИШИНЕЛЯ мнимая тайна … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков